Together, we are facing a truly unprecedented situation. The global Coronavirus pandemic is affecting all of our families, our businesses, our communities, and our way of life. Below is a list of valuable resources that are available to you to help navigate through these trying times.

Loan Assistance:

  • U.S. Small Business Administration (SBA) offers flexible and useful lending programs—especially in times of crisis.

https://www.sba.gov/funding-programs/disaster-assistance

To qualify, your business or home must be in an affected area as stated by a disaster declaration at disasterloan.sba.gov.

Good to know information:

  • SBA (Small Business Administration): Coronavirus (COVID-19) Small Business Guidance & Loan Resources

https://www.sba.gov/page/coronavirus-covid-19-small-business-guidance-loan-resources#section-header-4

  • CDC: Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) – Interim Guidance for Businesses and Employers

https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/guidance-business-response.html?CDC_AA_refVal=https%3A%2F%2Fwww.cdc.gov%2Fcoronavirus%2F2019-ncov%2Fspecific-groups%2Fguidance-business-response.htmlTo

  • Get local assistance – SBA Disaster Field Offices offer counseling and financial assistance to those who are rebuilding their businesses after disasters.

https://www.sba.gov/local-assistance

We will continue to update you on any new information that we come across that can be useful to you and your business. We are in this together and you can count on us to support your business today and for years to come. 

Sincerely,

The Ketel Thorstenson Team